Teen boy: “Romanian”? What’s that, Italian? –N train