I Know a Place Where They Fix That, Too

Euro hipster #1: I got the soles of my shoes fixed.
Euro hipster #2: Your what?
Euro hipster #1 #1: You know, the soles of my shoes. The bottoms.
Euro hipster #2: I do not know this word.
Euro hipster #1: You know, S-O-U-L.
Euro hipster #2: Ah, like ass-soul?

--New York Sports Club, Astoria

Overheard by: Lizzy Vegas