Tourist: Um, do you live here?
Teen girl: Uh, yeah.
Tourist: Oh, is that the Empire State Building?
Teen girl: You mean the big, pointy building?
Tourist: [nods]
Teen girl: What the fuck do you think? [walks away] Fucking tourist.
Tourist: Thank you! [to friend] So, wait, is it the Empire State Building?

–near Union Square