Tell Her a Quarter Is Two Bits and Watch Her Head Explode

Girl counting her money: Excuse me, ma'am -- are there four quarters in a dollar?
Older lady: Yes, my dear.
Girl: Oh, great! Thanks!

--Times Square station