Middle-aged white lady: Excuse me, where is Shanghai?
Asian girl: You in the wrong country.
Middle-aged white lady: No! I mean Shanghai Restaurant.

–Chinatown

Overheard by: confused