So Close

Woman: So, what does Les Miserables translate into? "The Miserables"?
Man: Uh, yeah. Isn't that obvious? It's Spanish!

--Les Miserables, Theater

Overheard by: hjane