Middle aged woman, loudly: Spring is in the air, and I'm feeling sprung!
Middle aged husband: Babe, what the hell ya doin?

–Starbucks, Queens