Girlfriend: What's the movie Milk about?
Boyfriend: Gay guy.

–Video Store, Astoria