Twilight?

Woman, approaching stranger on train: What are you reading?
Older man: (points to his book)
Woman, pointing to name: It says "Joyce"!
Older man: Oh, yeah it does.
Woman: I read a book.
Older man: Oh really? What was it?
Woman: It was a girly book.

--Q Train

Overheard by: Natalie